中国出版网 >> 《新阅读》 >> 2008年 >> 2008年第6期  >> 正文

“一个学校的好坏取决于图书馆”

把圣约翰大学图书馆

 

的书都读完了

 

林语堂年轻时就养成善于独立思考的习惯,不随波逐流,时而提出质疑。当他少年时求知于厦门宗教学校寻源学院时,对学校严格要求学生不准看报、不准看本国图书、不准看闲书的规定非常反感。这期间能使他稍有兴趣的,就是学校图书馆,虽然庋藏的大多是宗教书籍,但毕竟聚集了方方面面的宗教知识,常令他流连忘返。

 

1912年9月,18岁的林语堂考进上海圣约翰大学。“十八来沪入约翰,心好英文弃经书”。圣约翰大学被视为一流高等学府,但学校贯彻的整体课目,仍是西方文化和宗教教育,以致林语堂到20岁,要戴学士帽时,虽英语运用自如,对西方文化了如指掌,却对中国传统文化相当陌生。

 

当时圣约翰大学图书馆规模不大,仅庋藏五千册图书,其中三分之一还是英文宗教书籍,但对于初出茅庐的林语堂来说却是大开眼界了,他除了听课、完成作业,其余时间都用在图书馆里。在校的几年,他把所有的书都读了,并且也像培根所说的,有的书是浏览,有的书是翻翻,但更多的却是细读精读,反复地读。若干年后,当林语堂回忆这段读书生活时,还能举出颇有印象的几部书:达尔文《进化论》、德国生物学家赫克尔《宇宙之谜》《生物创造史》和张伯伦《十九世纪的基础》等书。

 

1916年,林语堂大学毕业。虽然他对大学正规课堂教学不满,认为学得知识不多,但大学图书馆却不错。1931年10月,当他应邀回母校讲《读书的艺术》,介绍自己20年读书治学经验,在说到图书馆功能时就说:“假定你们进了这十万元书籍的图书馆,依我的方法,随兴之所至去看书,成效如何呢?有人要疑心,没有教员的指导,必定是不得要领,杂乱无章,涉猎不精,不求甚解。这自然是一种极端的假定,但是成绩还是比现在的大学教育好。关于指导,自有现成指导书及种种书目。如此读了两年可以抵过在大学上课四年。”

 

这大概是他在圣约翰大学时的认识。林语堂也曾说:“我仍觉圣约翰大学对我有特别影响,即是它教我对于西洋文明和普通的西洋生活具有基本的国情。”

 

进大学不如到图书馆有收益

 

1919年,林语堂离开清华学校教员岗位,携妻廖翠凤漂洋过海,就读于美国哈佛大学比较文学研究所。

 

哈佛大学对林语堂的吸引力并不仅是美丽的校舍和一流的教授,更是那拥有几百万册图书的卫德诺图书馆。林语堂夫妇开始选择借住的波士顿赭水街5 1号,就在图书馆后墙。.房东太太向他介绍:这家图书馆的藏书,如果一本一本的连接起来,可以有三英里长,令林语堂神往不已。后来他写叙事诗,还特别抒发情愫:“出洋哈佛攻文学,为说图书三里许。”

 

哈佛卫德诺图书馆也是开架阅览的,而且是当天读不完的书,可以带出馆外,第二天清晨归还。在此,林语堂的课余时间都用在图书馆了。有时带回的书与廖翠凤同读,读到开心时放怀大笑,读到悲伤时相互对视,默默不语,读书成为他俩重要的生活和乐趣。林语堂发现,卫德诺图书馆的藏书丰富,很多版本是国内图书馆看不到的,而又必须仔细阅读。由此,当同学们去看新电影,甚至请看精彩的足球赛,他都忍痛放弃了。

 

他只是在图书馆读书、选书,说:“这个世界,卫德诺图书馆就是哈佛,哈佛也就是卫德诺图书馆。”还多次颇有体会地对朋友说:“我对过去在学校读书总感到不甚满意,但也弄不清所以然,一直等我进了哈佛大学,我才体会到在大学时代,我所损失的是什么。”

 

从不放弃利用图书馆

 

1922年,他赴德国莱比锡大学攻读博士学位。这家大学中国研究所图书馆所庋藏的汉文书籍特别丰富。林语堂因为学比较语言学,对东西文化作广阔的研究,补上了过去欠缺的中国传统文化,日后他多次涉及中国训诂大师高邮王念孙父子和顾炎武等的考据学、段玉裁《说文解字注》。这些典籍为他打下牢固的国学基础。后来他为长篇小说起名为《京华烟云》,其妥帖恰到,画龙点睛,也与此有关。

 

学无止境。林语堂读汉字书多了,有时竟还以莱比锡大学图书馆藏书不足,又多次向柏林大学图书馆邮借所需图书,如《汉学师承记》、《皇清经解》、《皇清经解续编》和《四库全书提要》等大部线装书,填补自己研究的空白。1934年,他在返国于长江航船上忆起此事时,感慨系之,于所作《四十叙事诗》里,就有“复知四库有提要,经解借自柏林都”等诗句。

 

林语堂从海外几个大学的图书馆读书生涯中,受益匪浅。以致后来他再三提倡:自由地读书。还把他在图书馆自由读书与课堂听课进行比较,以说明图书馆读书的优点:听课时许多东西都是自己知道的,有的又毫无用处,但你又不得不听;而读书可以寻找自己感兴趣的内容,自己不喜欢的完全可以抛弃一边;听课即使有精彩之处也很快就过去了,你无法笔录下来,以便有空时细细品味;读书则不然,有妙处可以停下来,尽心尽意地咀嚼;听课是被迫的,老师常常是一脸肃然,而学生也要正襟危坐,痛苦多而快乐少。读书正相反,可寻找自己喜爱的作者,与自己相似的灵魂对话,何况姿势可以随意,愉快多矣。

 

因为年轻时得益于图书馆甚多,日后当女儿林太乙自中学毕业要进大学时,他说:进大学还不如进图书馆有收益。还说:人文学科不进大学,完全能自学成才,你不要上大学,先入社会做事,学做人的道理。女儿说:“爷爷拉下脸才供你上了大学,而现在有条件不费吹灰之力入学,怎么能不上大学?”林语堂说:手持一部字典走天下,什么知识都有了,任何学问都可以在图书馆自修。又说:耶鲁大学缺中文教员,我们可以去试试嘛。林太乙更还惊诧:“大学生做不了,却去做大学生的教师?”林语堂说:学生的中文程度很低,要是国语发音准确,懂点汉语语法,懂拼音,就够了。林太乙十八岁果然当上了耶鲁大学中文教员,也因经常在图书馆自修,博览群书,知识面广,日后还当上了发行全球的美国《读者文摘》(中文版)总编辑。

 

用“林语珠”办理借书证

 

1936年,林语堂举家赴美,后在美国纽约寓居了30年(其中有段时间在欧洲和新加坡),写出如《吾国与吾民》、《生活的艺术》、《孔子的智慧》等风行美国和世界的作品,虽然他拥有很多书,但仍不够,还得向所在地图书馆借书,可是他的大名连美国的图书馆员都知道,于是只得由女儿帮忙办了一张署名“林语珠”的借书证,这样可以排除不必要的干扰。

 

林语堂善于利用图书馆,日后也为自己建造了取名“有不为斋”的私家图书馆。因为爱书藏书,也因为要在图书馆里读书选书,也逐渐注意图书的版本学和目录索引。

 

林语堂开始对目录索引进行研究。1924年竟然创制了独树一帜的“汉字号码索引法”,提出“首末笔画在字之外围,不可跟字母笔顺入于中部”,并认定“凡一字必有四个号码以定其位置。”同年,又在《中国图书馆协会专刊》刊登创制的“国音新韵检字”。见于他对目录索引的创意和贡献,未满而立之年的林语堂当选为中国图书馆协会索引委员会会长。

 

20世纪三十年代初,林语堂移居上海,将所居住的书房,取名为“有不为斋”,四面都是书架,书架上有洋装书和线装书。他的书很多是不按图书内容分类排列的。当时他的一位留美同学也有个自设图书室,所有图书都是严格地按杜威分类表排列的,且每本书籍还贴上类目标签。林语堂有次向同学借一册《经济学史》,同学立即回答:“那书是580.73A”。就从书架上取下来了。这使他惊叹不已,说这真是美国人的效率。廖翠凤要他学习先进的管理图书经验。但他仍认为把图书分类是一种科学,不去分类是一种艺术。在他书房里,必须把诗歌放在科学著作上,侦探小说要与传记夹杂一起,等等。在“有不为斋”里,林语堂为《论语》、《人世间》等杂志主编,接待友朋,推出自己的著作。

 

1976年林语堂逝世。1985年,台北市将他家属所捐献的林语堂生前藏书、作品和部分手稿,设立了“林语堂先生纪念图书馆”。图书馆每周开放五天,不定期举办文学讲座、研讨会的客厅、书房里、墙上写有作者生前的格言:

 

两脚踏东西文化,

 

一心评宇宙文章;

 

挚爱故国不泥古,

 

乐享生活不流俗。

 

(奂生摘自《出版人》2007年10期)

    

[查看/评论] [关闭窗口]
卓越亚马逊新北京运营中心启用
50岁蓝精灵有了中文书 首批8本明年出齐
《功夫熊猫》同名系列图书已问世
全国新闻出版局长工作会议召开 柳斌杰强...
探索新形势下书业发展 首届新华书店发展...
“最牛乞丐” “讨钱”出书

中国出版网版权与免责声明:

凡注明“来源:中国出版网”的所有作品,版权均属于中国出版网和该作品作者共同拥有,其他媒体转载或利用均须各自对应准确注明作品来源和作者姓名。本站申明严禁转载的作品,一律不允许转载。违反上述声明者,本站将追究其相关法律责任。

凡注明“来源:XXX(非中国出版网)”的作品,均转载自其它媒体,版权归原媒体及文章作者所有。转载目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。

本站部分作品是由网友自行或网友投稿、编辑整理上传。对此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现网站上有侵犯您知识产权的文章,请在15日内发信至chinapublish@163.com 或致电:中国出版网编辑部 010-51259255转8210 我们会及时删除。

站内搜索
热点聚焦
首届新华书店发展论坛
第十八届全国图书交易博览会
全国出版社网站建设工作交流会
第三届中国传媒创新年会
中国出版走出去
第14届北京国际图书博览会
2007北京国际出版论坛
第9届中韩出版学术年会
第2届中国数字出版博览会
2007报业经营模式创新论坛
专题集锦
震灾专题
2008扫黄打非专题
2008两会专题
中国政府出版奖专题
出版业改革30年专题
回眸2007
中共十七大专题
出版发行业诚信体系建设专题
出版蓝皮书专题
农家书屋专题
全国国民阅读调查专题
出版集团建设专题
版权所有 2007 中国出版网
京ICP备05064761号
主管单位:新闻出版总署 主办单位:中国出版科学研究所
地 址:北京市丰台区三路居路 97号  邮编:100073