|
北京图博会让中国印企看到更大商机
在第14届北京国际图书博览会上，出版、电信、传媒各界专家学者共同探讨我国出版产业的发展，参展的印刷人也纷纷献计献策。其中一些印刷参展企业代表呼吁国内出版单位增强自主开发，扩大对外版权贸易，编印互相协作，将更多更好的“Made in China”（中国制造）的图书送到世界各地读者的手中。
先苦后甜 敢于品尝
本次展会上，琳琅满目的儿童图书内容新颖，造型独特，融阅读与娱乐为一体，可谓博览会一大亮点。但长期经营此类图书的小逗号儿童书店的黄经理告诉《中国新闻出版报》记者，由于这类图书生产加工要求较多，前期设计开发的成本比较高，所以国内的出版单位很少涉足，但这类图书的利润可观。目前市场上销售的大多是国外引进的品种，多是以外国童话为背景，缺乏中国文化特色。
由于国外对图书的印制加工要求比较严格，尤其是儿童用书，更有详细具体的规定，这让图书编辑在着手设计此类图书时常摸不到头脑。例如，部分适合低龄儿童的图书是不允许覆膜的，因为一般的贴膜过程，会存在有毒物质残留，很多孩子都喜欢啃咬图书，会对其身体发育造成影响。同时，又要保证图书的抗撕扯性。一般会采用过油的工艺，而且采用易溶水性过油，在保证图书的“抗击打能力”的同时，也兼顾了孩子的安全性。像这样的要求，在具体加工的过程中还很多，这也是优质儿童图书门槛比较高的原因之一吧。
其次，这类图书需要大量的手工工作完成，大大增加了成本，但也为普通印刷品增加了附加值。根据国外的统计，国内的劳动力价格较国际市场极为低廉，所以很多海外的出版社通常会选择在中国境内加工，再发货回国销售的策略，即使加上运输费，利润还是很可观的。黄经理说，以桌子上的这本书为例，是引进英国的版权，中文版定价是58元，而英文版在英国销售的价格是10英镑，相当于人民币100多元，差价还是很大的。很多出版社还没有意识到，附加值带来的利润远大于成本的道理。
印业铺路 出版自强
展会上记者了解到，目前国内只有少数几家出版社在尝试特色少儿书的设计工作，但大有起色。就国内市场而言，四川少年儿童出版社、安徽少年儿童出版社、中国少年儿童出版社、接力出版社等多家出版社通过合作，已经开发了很多儿童绘本和玩具书。可以说填补了我国印刷装帧行业在这方面的空白。部分海外出版社，在对华推出中文版时，为了保证图书质量的统一，基本会选择同一家印刷厂来印刷和加工。所以，国内很多这类企业已经建立了稳定的客户关系网络。这为将来中国自主产权图书出口到国际市场铺垫了道路。
不过，参展代表们还是希望国内的出版人能够认识到国内出版印刷企业自主开发的重要性，不要永远是“拿来主义”。各类文化瑰宝数不胜数，更不必说那些适合儿童阅读的优秀题材，编印携手自己来做，把中国的故事做到海外去！希望看到使用自己技术，自己设计，民族内容的儿童书、立体书，能够走向国际市场。
异辙同归 文化大业
北京华联印刷有限公司海外营业部经理樊亮向《中国新闻出版报》记者介绍，本次展览会上，参展的印刷企业较去年少了，但海外的出版社数量有所增加。展示的图书品种多了，特别是德国作为主宾国，为中国读者带来了大量优秀的德国图书，也让印刷企业看到了更大的商机。很多海外出版社已经同国内印刷加工厂建立了稳定长期的合作关系，常年会有订单发过来。而从承接的订单来分析，国内出版社拥有独立版权的那些“有设计”的图书还是太少，特别是儿童类图书，绝大多数为海外订单。
“印刷与出版联手，才能把我国文化产业推向国际市场”，上海紫丹展场负责人告诉记者，代表上海出版集团出展的上海紫丹印务有限公司，是上海紫江集团的子公司，该集团以20.22亿的销售额荣登“中国印刷企业百强”榜首。上海紫江集团在印刷产业中以多条腿走路，建立了多层次的业务结构，经营范畴不断扩大。现在上海紫江不断与国内外的出版单位合作，为优秀图书的“引进来”、“走出去”不断努力。(刘世昌)
|
