法国“新小说”主将罗伯-格里耶到京 助阵北京国际图书博览会
阿兰·罗伯-格里耶前两次访华都曾在中国掀起“新小说热”,这一次他仍然是个“文学明星”。
本报讯(记者张璐诗)法国“新小说”主将,84岁高龄的阿兰·罗伯-格里耶,昨天上午到达北京,参与9月1日到5日的北京国际图书博览会。今天早上,作家在国际展览中心做了两小时的讲座。
法国驻华使馆文化专员满碧滟(Fabyene Mansencal)介绍,阿兰·罗伯-格里耶昨天到北京后就游览了长城,今天有两小时的讲座,也会与读者交流。阿兰·罗伯-格里耶生于1921年,去年3月被授予法国最高的文学艺术荣誉机构——法兰西学院院士称号。阿兰是法国文坛新小说派的创始人和代表作家,他的作品风格与传统小说迥异,让读者一起参与想象和创作,直接进入人物的意识活动。阿兰的早期作品《橡皮》(1952)和《窥视者》(1955),是他最有名的作品,同时也是较早译成中文的作品。
阿兰·罗伯-格里耶曾在1984年和1998年两次来过中国,1998年他到了广州、桂林、香港等八个城市,并分别在广州中山大学和香港科技大学做了两场小型讲座。
法国是今年北京国际图书博览会(BIBF)的主宾国,主题为“多元文化的国出版”。参与本届博览的法国出版界人士及作家有51人,9位作家中,还皮埃尔—让·雷米、华人作家山飒等,出版界人士括了格兰特、伽里马尔、榭等出版社的高层。
9月1日到3日,法出版界、报刊界以及文化人士将在北京皇家大饭举行论坛。同时,在国际览中心,法国出版方将“法国厅”内销售法文图的中译本,展示“傅雷”出资助计划资助的百本法图书中译本,以及2500种法文图书。
来源:新京报
中国出版网版权与免责声明:
①
凡注明“来源:中国出版网”的所有作品,版权均属于中国出版网和该作品作者共同拥有,其他媒体转载或利用均须各自对应准确注明作品来源和作者姓名。本站申明严禁转载的作品,一律不允许转载。违反上述声明者,本站将追究其相关法律责任。
②
凡注明“来源:XXX(非中国出版网)”的作品,均转载自其它媒体,版权归原媒体及文章作者所有。转载目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。
③
本站部分作品是由网友自行或网友投稿、编辑整理上传。对此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现网站上有侵犯您知识产权的文章,请在15日内发信至chinapublish@163.com 或致电:中国出版网编辑部 010-51259255转8210 我们会及时删除。