《沼泽地》热销德国惹争议

　　近三个月，夏洛特·罗奇创作的《沼泽地》（Feuchtgebiete）一书一直占据着德国虚构类图书排行榜榜首之位。从2月首发至今，该书的销量已达到68万册，也是唯一登上亚马逊全球排行榜的德语图书。该书英文版将于明年在美国上市。

　　该书的主人公是18岁的女孩海伦·麦米尔。在这本书中，她以叙述者的身份讲述了自己对男女亲密关系的探索以及女孩在恋爱关系中身心的变化。对于以严谨保守著称的德国人来说，这本小说大胆前卫，很快引发了人们的热议，并被各家杂志和媒体争相报道。甚至有人将其与美国的《欲望都市》相提并论。如果说《欲望都市》对男女关系的描写过于直接和暴露，那么《沼泽地》则更加注重对女性心理的描写。这也使人们开始重新探讨女性在当今德国社会中的地位与角色。尤其是在女总理默克尔当政的现在，这样的话题更加引人关注。

　　今年30岁的罗奇生于英国，在幼年时移居德国，后成为德国著名电视主持人。目前已为人母的她表示，《沼泽地》取得如此好的反响出乎她的意料,但是和在各个媒体上频繁曝光相比，她更喜欢享受私人生活。

　　罗奇一直自称是女权主义者，称这本书是对女性过度压抑自己的反抗，并希望这本书能帮助女性寻找到一种“表达欲望的语言”。她表示，她创作此书的灵感来源于一个偶然的瞬间。有一天，在当地的一家女性用品商店里，她看到店里的女人为自己选购商品，“仿佛是做了什么见不得人的事情”。这使她感到女性地位的卑微。她说：“这不是政治上的女权运动，而是身体和生理上的女权运动，她们要面对焦虑、压力、恐惧等，对我来说，帮她们对自己的身体和健康树立信心，这才是真正的女权主义者。”

　　这本书显然吸引了大批女性读者，很多人在读后说：“我就是书里说的那个人。”更有人将罗奇告上法庭，称她的想法与自己的过于相似而涉嫌剽窃。同时，批评的声音也不在少数。有人质疑，这样一本书究竟能给女性带来什么样的实际帮助，或者，到底是有利的还是有害的？甚至有人认为，书中对男女关系的描写无非是抓人眼球的炒作而已。

　　德国最著名的女性杂志《艾玛》（ EMMA）创始人爱丽丝·施瓦兹说：“将色情与女权主义混成一团的做法已经过时了，那是70年代《花花公子》杂志的市场策略。”德国作家、女权主义者英格利德·科布则对该书标榜的“女权”标签表示质疑。她说：“一个女人如果打破了某种戒律，就被外界归为女权主义者，无论她是不是真的女权主义者。”

中国出版网版权与免责声明：

①

凡注明“来源：中国出版网”的所有作品，版权均属于中国出版网和该作品作者共同拥有，其他媒体转载或利用均须各自对应准确注明作品来源和作者姓名。本站申明严禁转载的作品，一律不允许转载。违反上述声明者，本站将追究其相关法律责任。